Vide

Total : 0,00 €

www.latutadoc.com

la cultura occitana en linha
e vòstra botiga a Tolosa

70 clés pour la formation de l'occitan de Gascogne

Par quelles suites de transformations, le latin du conquérant romain est-il devenu le gascon que nous parlons aujourd'hui ? Ce petit livre tente de répondre à cette question. On n'a pas eu la prétention de proposer ici un ouvrage savant de linguiste à usage des spécialistes. On a choisi au contraire de s'adresser à un public plus vaste : élèves, étudiants ou simplement usagers quotidiens de la langue, à ceux qui ont fait un peu de latin au cours de leurs études classiques et même à ceux qui n'en ont pas fait du tout. Nous nous sommes efforcés de limiter au strict nécessaire le vocabulaire technique de la linguistique et de la phonétique. / Il faut aussi tenir compte du substrat basco-aquitain sur lequel s'est déposé le latin populaire. Il faut tenir compte également des mots grecs puis gaulois que ce latin populaire a véhiculés avec lui et enfin d'un certain nombre de mots germaniques arrivés plus tardivement. Nous espérons que cette 'aventure' du latin en Gascogne saura captiver les lecteurs.

Date parution: 
2000
ISBN: 
2-86866-022-3
Auteur: 
Grosclaude, Michel
Editeur: 
Per Noste
Categorie livre: 
Pedagogia
Langue livre: 
Nombre pages: 
80 pages
Référence:
LIV1049
11,00 €